Tổng hợp những câu chúc may mắn bằng tiếng anh hay nhất

Những câu chúc may mắn bằng tiếng anh sẽ là động viên cho những người tiếp nhận một công việc mới hay bước vào bước ngoặt mới của cuộc đời như thi cử hay đi làm ở phương xa. Đó sẽ món quà tinh thần, giúp người nhận cảm thấy vững tin hơn về chặng đường phía trước, chặng đường còn nhiều thử thách, chông gai đang chờ sẵn. Ngay dưới đây là những câu chúc hay, ý nghĩa nhất, mời các bạn cùng tham khảo nhé.

Những câu chúc may mắn bằng tiếng anh hay, ý nghĩa nhất

Bạn đang tìm kiếm những câu chúc may mắn bằng tiếng anh hay để gửi gắm niềm hy vọng những điều tốt đẹp đến với người thương, bạn bè? Cùng đọc và lựa chọn những câu chúc hay, ý nghĩa dưới đây nhé. Chắc chắn mọi người sẽ rất vui vẻ, cố gắng hơn đấy nhé.

-All the best! – Chúc mọi điều tốt lành nhất!

-Be careful! – Cẩn thận nhé

-Best of luck! – Chúc may mắn!

-I hope things will turn out fine. – Hy vọng mọi thứ sẽ ổn

– Wishing you all the best! – Chúc bạn mọi điều tốt nhất

-Wishing you lots of luck! – Chúc bạn gặp nhiều may mắn

-You are going to be amazing! – Bạn sẽ làm tốt mà

-You were made for this! – Bạn sinh ra để làm việc này

-You’ll do great! – Bạn sẽ hoàn thành tốt

-All the best to you. – Mọi điều tốt nhất sẽ tới với bạn

– I hope it all goes well! – Tớ hy vọng mọi thứ sẽ ổn thỏa

– Have a blast! – May mắn nhé

– I wish you luck! – Chúc bạn may mắn

– Best wishes. – Chúc mọi điều tốt lành

-Many blessings to you. – Mong nhiều điều tốt sẽ đến với bạn

-Knock them dead. – Cho chúng nó biết tay đi!

-May luck be in your favor! – Cầu may mắn tới với bạn

– Blow them away! – Thổi bay chúng đi!

-Break a leg! – Chúc may mắn

-I’m pretty confident that you’ll do well. – Tớ tin cậu sẽ làm được mà

-Good peed! – Nhanh như 1 vị thần!

– Hope you do well! – Hy vọng bạn sẽ làm tốt

-I hope everything will be all right. – Tớ hy vọng mọi chuyện sẽ ổn

– Better luck next time! – Chúc may mắn lần sau

– Win big time! – Thắng lớn nhé

– Live long and prosper. – Chúc người trường thọ và phồn vinh

– Go forth and conquer. – Bách chiến bách thắng

– Take home the crown! – Mang ngôi vương về nhé

-Remember me when you’re famous! – Nhớ tới mình khi bạn nổi tiếng nhé

– May the force be with you! – Thần may mắn ở bên bạn

– Let me know how it went. – Kể cho tớ mọi chuyện nhé

– Knock on wood! – Chúc may mắn

– Believe in yourself and make it happen. – Hãy tin ở bản thân và bạn sẽ làm được thôi

– To infinity and beyond! – Vì những điều không tưởng!

– Bring home the trophy. – Mang cúp chiến thắng về nhà nhé

– Do yourself justice. – Đòi công lý cho mình đi nào.

– Gods bless you. – Chúa phù hộ bạn.

– Hang in there, it’s all going to be all right! – Gắng lên, mọi thứ sẽ ổn mà

– I’m rooting for you. – Tớ ủng hộ cậu hết mình

-Good luck!

Câu chúc may mắn phổ biến nhất mà nhiều người biết đến. Nếu bạn bè của bạn sắp bước vào bài kiểm tra, thi cuối kỳ hay trước khi làm việc nào đó hãy sử dụng Good luck. Chắc chắn họ sẽ tự tin hơn đó.

Để thay thế cho Good luck đã quá quen thuộc bạn có thể sử dụng một số câu chúc có ý nghĩa tương tự bên dưới:

-Best of luck!

Chuyển tải thông điệp của người nói đó là cầu chúc mọi thứ đẹp nhất sẽ đến với bạn.

-Break a leg

Đừng dịch nghĩa của câu này theo cách thông thường bạn sẽ hiểu nhầm ý nghĩa của câu chúc này và nếu như nghe từ một người khác đừng vội hoang mang. Break a leg được dùng đầu tiên trong trong những năm 80 của giới nghệ sỹ, họ thường chúc ngược những câu thế này để tránh điềm xui.

Hãy dùng Break a leg chúc ai đó luôn may mắn và thành công.

-Knock Them Dead

Một cách đặc biệt để nói chúc may mắn với một ai đó chẳng hạn như: Don’t worry Tom, knock them dead!”

-I hope everything will be all right

Đọc câu bạn cũng đã hiểu được ý nghĩa của lời chúc này đúng không nào? Hi vọng rằng mọi điều tốt đẹp đến với bạn.

-Blow them away

Dùng tương tự như câu Knock Them Dead. Câu này thường được sử dụng nhiều trong giới nghệ thuật như bắt đầu buổi trình diễn chẳng hạn.

-Wishing you lots of luck

Một cách đơn giản để biểu lộ cho câu nói: Chúc bạn gặp nhiều điều may mắn.

-You’ll do great!

Nghĩa của câu nói đó là: Bạn sẽ làm tốt!. Sử dụng trong trường hợp bạn bè, người thân bắt đầu một bài kiểm tra, bài thi bất kì hoặc cũng là lời động viên tinh thần trước khi làm việc nào đó.

-Wishing you all the best!

Câu nói có nghĩa: Chúc bạn gặp nhiều điều tốt đẹp nhất.

-It is obviously that you cannot know for sure that whether you will pass the final exams well, but once you work hard and endeavor your best, you will definitely get results as good as you want. Good luck for your exam preparation!

Rất rõ ràng rằng bạn không thể biết chắc được bạn có vượt qua kì thi cử cuối kì này không, nhưng một khi bạn chăm chỉ và cố gắng hết sức, chắc chắn bạn sẽ đạt được kết quả tốt như bạn mong đợi. Chúc bạn may mẵn trong kì thi này.

-You definitely can become the best student. Just be persistent and endeavor your best as well as believe in yourself. Don’t let anything stop you from doing your best or pull you down. Focus on what you want to do and achieve what you want to have. Good luck!

Chắc chắn bạn sẽ trở thành học sinh/sinh viên tiêu biểu nhất. chỉ cần bạn kiên nhẫn và cố gắng hết sức mình cũng như hãy tin vào bản thân mình. Tập trung vào những thứ mà bạn muốn làm và đạt được những thứ bạn muốn. Chúc may mắn!

-I wish you success, not the luck! Because luck is for the lazy!

Tôi chúc bạn thành công, không phải chúc bạn may mắn đâu! Bởi vì nó chỉ dành để nói mấy với những bạn lười biếng.

-All of us have both bad luck and good luck, but the man who persists through the bad luck is the man is there when the good luck comes. Here’s wishing you all the best for your endeavors and persistence in the coming year!

Mỗi chúng ta đều có vận may và vận rủi, nhưng người kiên nhẫn nhất vượt qua hết những vận rủi đó sẽ là người xứng đáng có được mọi may mắn trong đời. Tôi chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất vì những nỗ lực và sự kiên trì của bạn trong năm mới.

-Here’s my best wishes for you:“Never stop believing,Keep dreaming,Forget about quitting,And think only about winning,Continue running no matter what.Belief and courage are all you need.Go ahead and do it,You can do this and I’m with you all the way.I bet you’ll be the winner.Best of luck to you!”

Đây là những điều tốt đẹp nhất tôi muốn chúc bạn:“Luôn luôn tin tưởng bản thân,Tiếp tục ước mơ,Không bao giờ bỏ cuộc và chỉ nghĩ về thành công,Không ngừng cố gắng dù có chuyện gì xảy ra.Tất cả bạn cần là niềm tin và động lực.Hãy tiến lên và thực hiện nó,Bạn có thể làm được và tôi luôn cùng bạn trên mọi nẻo đường.Tôi cá là bạn sẽ thành công thôi.Chúc bạn may mắn nhé!”

-May good luck be your friend in whatever you do and may trouble be always a stranger to you. Good luck in all that comes your way in the future. I hope it goes well for you.

Chúc cho may mắn sẽ luôn đồng hành cùng bạn trong mọi việc bạn làm và chúc cho bạn tránh xa khỏi những rắc rối. Chúc công việc trong tương lai của bạn luôn suôn sẻ và thành công.

-An old saying said that: “Every day is a gift. It can be really amazing, but it can be disappointing also. However, I want to wish good luck in everything that happens in your life. May yours bring you only pleasant and helpful gifts.”

Người xưa có câu: “Mỗi ngày trong đời là một món quà. Nó có thể rất tuyệt vời, nhưng cũng có lúc rất tuyệt vọng.” Nhưng tôi vẫn muốn chúc bạn may mắn trong mọi hoàn cảnh xảy ra trong đời bạn. Mong rằng cuộc đời sẽ toàn mang đến cho bạn những niềm vui và món quà hữu ích.

Channing Pollock once said: “The only good luck that many great men ever had was being born with the ability and determination to overcome bad luck”. Be strong as you fight your way to success, the difficulty you face is nothing compared to the joy of success.

-Channing Pollock đã từng nói: “May mắn duy nhất mà rất nhiều những bậc vĩ nhân có được từ lúc mới sinh ra, đó là năng lực và quyết tâm vượt qua những điều không may mắn.” Hãy mạnh mẽ lên trong lúc bạn đấu tranh trên con đường thành công, những khó khăn bạn phải đối mặt không là gì cả nếu đem so với niềm vui sướng trong chiến thắng.

Những lời chúc bản thân may mắn bằng tiếng anh

Với những lời chúc bản thân may mắn bằng tiếng anh, bạn cũng có thể cảm thấy tự tin hơn, tự động viên bản thân mình vượt qua mọi rào cản trong cuộc sống để đạt tới thành công. Những lời chúc hay cũng được chia sẻ nhiều trên mạng xã hội.

-And here’s wishing you the very best for all the new ventures, that life has in store for you
Lời chúc tốt đẹp nhất cho những công việc làm ăn của bạn, cuộc sống này là của đã dành trọn cho chính bạn

-I find my heart singing a chorus at your happy news. Good luck to you during this joyous time.
Tôi thấy tim tôi như muốn hát lên một giai điệu từ những tin vui của bạn. Chúc bạn may mắn trong khoảng thời gian hân hoan này.

-Keep your best wishes, close to your heart and watch what happens
Giữ những lời chúc tốt đẹp nhất trong tim bạn và đón nhận những điều hạnh phúc phía trước nhé.

-Don’t be afraid of moving forward. The future is bright.
Đừng sợ tiến về phía trước, tương lai phía trước của bạn rất tươi sáng đó.

-Good luck and tons of best wishes. God bless you in whatever you do. This is my heartiest wish just for you.
Chúc vô vàng may mắn và điều ước tốt đẹp. Chúa luôn giỏi theo những gì bạn làm. Lời chúc này chỉ dành riêng cho người quan trọng nhất và đó là bạn

-Here’s wishing you success in everything you do. Good luck.
Lời chúc này chúc bạn luôn thành công trong mọi việc. Chúc bạn  may mắn

-Success comes only to those who believe in themselves and are prepared to win. Good Luck.
Thành công chỉ đến với những ai tin vào chính bản thân mình và luôn sẵn sàng để chiến thắng. Chúc may mắn bạn của tôi.

-I wish nothing but the best for you.
Tôi không ước gì hơn ngoài những điều tốt nhất cho bạn.

-Moving on to a new stage in life can be a challenging process. We wish you the best of luck in all of your future endeavors, you will be great.
Chuyển sang một giai đoạn mới trong cuộc sống có thể là một thách thức. Chúng tôi chúc bạn may mắn với tất cả những nỗ lực của bạn trong tương lai, bạn sẽ rất hoàn hảo.

-It’s kind of fun to do the impossible. All the best.
Rất vui khi làm được điều không thể, mong là tất cả mọi chuyện đều tốt đẹp.

-Good luck to you as you move onto the next stage in your life. Without a doubt, you will continue to have success in all areas.
Chúc bạn may mắn khi bạn chuyển sang giai trang mới trong cuộc đời. Không nghi ngờ gì nữa bạn sẽ tiếp tục đạt được thành công trong tất cả các lĩnh vực.

-May success be with you, always. Wishing you good luck.
Có thể thành công sẽ luôn ở bên bạn. Chúc bạn may mắn.

-May you do well and come out with flying colors. All the best.
Bạn có thể tốt hơn và vươn xa ra thế giới bên ngoài đầy màu sắc. Tất cả mọi điều sẽ tốt đẹp

-May you fly high in life & success be with you always.
Ước mong bạn sẽ bay cao trong cuộc sống, thành công sẽ luôn đến với bạn.

-Try a little harder to be a little better. All the best.
Hãy cố một chút thì mọi chuyện sẽ tốt hơn một chút. Tất cả sẽ ổn thôi.

-The future is bright and beautiful. Love it, strive for it and work for it.
Tương lai tương đẹp. Yêu nó, phấn đấu vì nó và làm việc cho nó nhé.

-My heart is filled with joy at the sound of your good news. Best of luck to you dear friend.
Tim tôi tràn ngập niềm vui khi nghe tin tốt lành từ bạn. Chúc may mắn bạn thân yêu.

-Be strong as you fight your way to success, the difficulty you face is nothing compared to the joy of success.
Hãy mạnh mẽ như cách mà bạn chiến đấu vì thành công, khó khăn mà bạn đối mặt không là gì với niềm vui thành công.

-Good luck to you as you move toward the next chapter life brings your way.
Chúc may mắn khi bạn bước sang chương mới của cuộc đời theo cách của bạn.

 -If you can dream it, you can do it. Best wishes for your bright future.
Nếu bạn có thể mơ về nó bạn có thể làm được. Lời chúc tốt lành nhất cho tương lai tươi sáng của bạn.

-I wish you all the success, happiness, and joy in life.
Chúc các bạn thành công, hạnh phúc và nhiều niềm vui trong cuộc sống.

-You have worked incredibly hard. Good luck. We are proud of you.
Bạn đã làm việc thật chăm chỉ. Chúc may mắn. Chúng tôi hy vọng về bạn.

-Don’t look back. For a bright future is ahead of you.
Đừng nhìn lại. Vì một tương lai tương sáng đang ở phía trước bạn.

-Dream Big. Sparkle More. Shine Bright.
Ước mơ lớn. Lấp lánh hơn. Tỏa sáng hơn.

-To accomplish great things, we must not only act, but also dream, not only plan but also believe, best wishes for your exam. – Ralph Chaplin
Để hoàn thành những điều tuyệt vời, chúng ta không chỉ hành động, mà còn phải ước mơ, không chỉ lập kế hoạch mà còn phải tin tưởng, những lời chúc tốt nhất cho kỳ thi của bạn. – Ralph Chaplin

-Keep your best wishes, close to your heart and watch what happens. – Tony Deliso
Giữ những lời chúc tốt đẹp nhất gần với trái tim của bạn và xem điều gì sẽ xảy ra- Tony Deliso

-A birthday wish you should make when you blow out the candles on your cake, but this special year that I’ve known you, I’d like to make ‘my’ wish come true. The friends we are now will continue forever, as the girl I know now might be my best friend forever. – Leanne Davis
Một lời chúc sinh nhật bạn nên thực hiện khi bạn thổi tắt nến trên chiếc bánh của mình, nhưng năm đặc biệt này tôi đã biết bạn, tôi đã muốn biến điều ước của tôi thành hiện thực. Tình bạn chúng ta bây giờ sẽ tiếp tục mãi mãi, vì cô gái mà tôi biết bây giờ có thể là bạn thân của tôi mãi mãi. – Leanne Davis

 -Luck is yours wishes are mine. Let your future always shine. Best of Luck. – Ralph Chaplin
May mắn là mong muốn của bạn là của tôi. Hãy để tương lai của bạn luôn tỏa sáng. Chúc cho những điều may mắn nhất. – Ralph Chaplin

-I am glad to hear that you are starting your own business after the excellent work experience. My Good Wishes are always with you. – Ralph Chaplin
Tôi rất vui khi biết rằng bạn đang bắt đầu kinh doanh riêng sau khi có kinh nghiệm làm việc tuyệt vời. Lời chúc tốt đẹp của tôi luôn ở bên bạn. – Ralph Chaplin

-Best wishes to you on your birthday may the day be filled with happiness, a day that’s so special for you and memories you will cherish. – Susan Smith
Những lời chúc tốt đẹp nhất cho bạn vào ngày sinh nhật của bạn có thể là một ngày tràn ngập hạnh phúc, một ngày mà đặc biệt dành cho bạn và những kỷ niệm bạn sẽ trân trọng. – Susan Smith

-Best wishes to you as you progress from one stage in life to another. While this can be a difficult time, the results that you will achieve are worth all of the hard work that you will put in. – Rajesh Mankar
Lời chúc tốt đẹp nhất cho bạn khi bạn tiến bộ từ giai đoạn này sang giai đoạn khác. Mặc dù đây có thể là một thời gian khó khăn, nhưng kết quả mà bạn sẽ đạt được là xứng đáng với tất cả những công việc khó khăn mà bạn sẽ đặt vào. – Rajesh Mankar

-Here is the best wish for the new year: Let there be more freedom of thought throughout the world! Fields need rain; truths need freedom of thought. – Mehmet Murat ildan
Đây là lời chúc tốt nhất cho năm mới: Hãy có nhiều tự do hơn trong toàn thế giới! Cánh đồng cần mưa; sự thật cần tự do tư tưởng. – Mehmet Murat ildan

-I wish you for all your dreams of tomorrow, I wish you’re having faith they all come true. I wish you all these things–but remember, sometimes wishes and dreams are all up to you. – Ralph Chaplin
Tôi chúc bạn cho tất cả những giấc mơ của bạn vào ngày mai, tôi chúc bạn có niềm tin tất cả đều trở thành sự thật. Tôi ước bạn có tất cả những điều này nhưng hãy nhớ rằng, đôi khi những điều ước và ước mơ đều tùy thuộc vào bạn. – Ralph Chaplin

-I am thrilled to know that luck has finally found you. Warmest wishes my friend.
Tôi vui mừng khi biết rằng may mắn cuối cùng đã tìm thấy bạn. Lời chúc nồng nhiệt nhất  cho bạn của tôi.

-We dropped by to say we will miss you lots. All the best to you.
Chúng tôi ghé qua để nói rằng chúng tôi sẽ nhớ bạn rất nhiều. Lời chúc tốt nhất dành cho bạn.

-I believe in you. Good Luck.
Tôi tin bạn, chúc bạn may mắn.

-May your pockets be heavy and your heart be light.
Có thể túi của bạn nặng và trái tim của bạn được nhẹ.

-May Good luck pursue you each morning and night.
Chúc may mắn theo đuổi bạn mỗi sáng và tối.

-Sending you good luck vibes.
Gửi bạn những rung cảm may mắn.

-Changing the face can change nothing, but facing the change can change everything. Good Luck.
Thay đổi khuôn mặt có thể không thay đổi gì, nhưng đối mặt với sự thay đổi có thể thay đổi mọi thứ. Chúc may mắn.

-May your good luck be always good.
Chúc điều may mắn nhất luôn đến với bạn.

-The way in which you approach a challenge is exemplary. May you make it happen. Good Luck.
Cách mà bạn tiếp cận một thử thách là mẫu mực. Có thể bạn làm cho nó xảy ra. Chúc may mắn.

-May God be kind, generous and rewarding. Good Luck.
Có thể Chúa tốt bụng, hào phóng và bổ ích. Chúc may mắn.

-As long as you have hard work in your stride good Luck will always
be by your side.
Miễn là bạn có công việc khó khăn trong sải chân của bạn, may mắn sẽ luôn luôn ở bên cạnh bạn.

-Good luck with all your efforts. May you get what you truly deserve.
Chúc may mắn với tất cả nỗ lực của bạn. Có thể bạn nhận được những gì bạn thực sự xứng đáng.

Trên đây là những câu chúc may mắn bằng tiếng anh hay, ý nghĩa nhất, mời các bạn cùng tham khảo nhé. Những lời chúc như thay lời muốn nói của bạn, là hành trang giúp bạn trưởng thành hơn và gặt hái nhiều điều tốt đẹp trong cuộc sống. Cảm ơn các bạn đã theo dõi bài viết trên.

Giải Trí, Lời Chúc Hay - Tags:
DMCA.com Protection Status