Kajima là gì? Ý nghĩa Baby Kajima trong chạm đáy nỗi đau?

Đối với những bạn trẻ thì chắc chắn đã từng nghe qua bài hát Chạm Đáy Nỗi Đau của ca sĩ Erik rồi đúng không nào. Liệu bạn có từng thắc mắc Kajima là gì và ý nghĩa của Baby Kajima trong bài hát này?

Một bài hát đầy ấn tượng nói về tình yêu đôi lứa cùng những cung bậc cảm xúc giày xéo trong tình yêu. Nghe ca khúc này chúng ta cảm thấy từng lời bài hát chạm vào trái tim mạnh mẽ

Ngay sau đây chúng ta hãy cùng nhau tìm hiểu ý nghĩa của Kajima này nhé!

Kajima có nghĩa là gì?

Kajima là một câu cảm thán phổ biến tại Hàn Quốc có nghĩa là đừng đi hoặc xin ai đó đừng đi. Thể hiện cảm xúc này nỉ người mình yêu quý, yêu thương đừng rời bỏ mình.

• Kajima ( 가자마 ): Đừng đi.
• Kajima được cấu thành bởi hai âm: Ka (가) có nghĩa là Đi và Jima ( 자마) có nghĩa là Không

Sau sự thành công của ca khúc Chạm Đáy Nỗi Đau thì Kajima được rất nhiều bạn trẻ sử dụng để bày tỏ cảm xúc của mình

Trong bài hát Chạm Đáy Nỗi Đau từ Kajima nghĩa là gì?

Trong bài hát Chạm Đáy Nỗi Đau chúng ta bị ấn tượng mạnh đối với đoạn điệp khúc ”BABY, Kajima, Stay here with me, kajima, hụt hẫng”. Vậy ý nghĩa của lời bài hát này là gì mà khiến cho trái tim của các bạn trẻ xao xuyến bồi hồi như vậy. Cùng khám phá nhé!

• Baby có nghĩa là: Em yêu, em ơi. ( Tiếng Anh)
• Kajima nghĩa là: Xin đừng đi. ( Tiếng Hàn)
• Stay here with me có nghĩa là: Ở lại bên anh. ( Tiếng Anh)
• Hụt hẫng ( Tiếng Việt)

Chúng ta có thể thấy được trong lời bài hát này được kết hợp của rất nhiều thứ tiếng như : Tiếng anh, tiếng Hàn và Tiếng Việt. Đây là một sự mới mẻ mà không phải nhạc sĩ nào cũng có thể sáng tạo ra được

Chúng ta có thể tự dịch đoạn lời này như sau:” Em ơi, đừng đi. Ở lại bên anh. Em đừng đi”

Một sự thành công lớn, nghe bài hát này ta cảm nhận được sự rung cảm mạnh mẽ trước những cung bậc trong tình yêu

Mời bạn cùng thưởng thức bài hát Chạm đáy nỗi đau – Erik

Trên đây elead.com.vn đã giải đáp cho các bạn thắc mắc Kajima nghĩa là gì. Đồng thời cũng giúp các bạn hiểu được ý nghĩa của lời bài hát Chạm Đáy Trái tim nổi tiếng của nam ca sĩ Erik. Hãy đồng hành cùng chúng tôi để theo dõi những bài viết ấn tượng nhất nhé!